Heyo!
selamat malam
Kali ini aku ngeposting lirik, terjemahan serta link download salah satu lagu di mini album BTS Love yourself : Her, yaitu Intro : Serendipity
Lagu ini lebih dulu keluar lewat video comeback teaser-nya beberapa waktu lalu. tau kan videonya? ituloh yang isinya mz Chimchim selimutan kuning-kuning wkwkwk
Langsung aja buat yang mau download, klik link ini:
Nah, lagu ini menurutku nyeritain tentang seorang laki-laki yang merasa kalau kekasihnya adalah sebuah takdir yang telah dipersiapkan alam semesta, ia merasa kalau mereka ditakdirkan bersama selamanya tapi ia tetap takut kehilangan sang kekasih. intinya mah si cowo ini ngerasa kalo cewenya itu adalah jodoh dia wkwkwkwk. ya gitulah kira-kira
| Romanization Lyric | ||
|---|---|---|
| i modeun geon uyeoni anya geunyang geunyang naye neukkimeuro on sesangi eojewan dalla geunyang geunyang neoye gippeumeuro
nega nal bulleosseul ttae
naneun neoye kkocheuro gidaryeotteon geotcheoreom uri shiridorok pyeo eojjeomyeon ujuye seobri geunyang geuraetteon geoya You know I know neoneun na, naneun neo
seolleneun mankeum mani duryeowo
unmyeongi uril jakku jiltuhaeseo neomankeum nado mani museowo When you see me When you touch me
ujuga uril wihae umjigyeosseo
jogeume eogeutnamjocha eopseosseo neowa nae haengbogeun yejeongdwaetdeongeol Cause you love me And I love you
neon nae pureun gompangi
nal guwonhae jun naye cheonsa naye sesang nan ne samsaek goyangi neol mannareo on Love me now Touch me now
Just let me love you
Just let me love you ujuga cheoeum saenggyeonasseul ttaebuteo modeun geon jeonghaejin geoyeosseo Just let me love you
Let me love, let me love youLet me love, let me love you
|
Indonesian translation
Semua ini bukanlah kebetulan
Hanya- hanya saja aku bisa merasakannya
Seluruh dunia berbeda dari kemarin
Hanya- hanya karena kebahagiaan mu
Saat kau memanggilku
Aku menjadi bunga mu
seolah kita sedang menunggu
Kita mekar sampai kita layu
Mungkin ini takdir alam semesta
Untuk harus seperti itu
Kau tahu, aku tahu
Kau adalah aku, aku adalah kau
Seiring debaran jantungku, aku khawatir
Takdir cemburu pada kita
Sama sepertimu, aku sangat takut
Saat kau menatapku
Saat kau menyentuhku
Alam semesta bergerak untuk kita
Bahkan tak ada kesalahan sama sekali
Kebahagiaan kita memang harus terjadi
Karena kau mencintaiku
Dan aku mencintaimu
Kau adalah penicillium1ku
Menyelamatkan ku
Malaikat ku dunia ku
Aku adalah kucing calico2-mu
Hadir untuk melihatmu
Cintai aku sekarang
Sentuh aku sekarang
Biarkan aku mencintaimu
Biarkan aku mencintaimu
Sejak alam semesta diciptakan
Semuanya sudah ditakdirkan
Biarkan aku mencintaimu
Biarkan aku mencintaimu
Biarkan aku mencintaimu
note :
1) Sejenis fungi (jamur) yang digunakan untuk antibiotik'
2) Kucing belang tiga/ kucing tiga warna
English Translation
All this is no coincidence
Just- just I could feel that
The whole world is different than yesterday
Just- just with your joy
When you called me
I became your flower
As if we were waiting
We bloom until we ache
Maybe it’s the providence of the universe
It just had to be that
U know I know
You are I, I am you
As much as my heart flutters, I’m worried
The destiny is jealous of us
Just like you, I’m so scared
When you see me
When you touch me
The universe has moved for us
There wasn’t even a little miss
Our happiness was meant to be
Cause you love me
And I love you
You’re my penicillium(blue mold)
Saving me
My angel my world
I’m your calico cat
Here to see you
Love me now touch me now
Just let me love you
Just let me love you
Since the creation of the universe
Everything was destined
Just let me love you
Let me love let me love you
Thanks to :
k2nblog.com
Eng trans : ibighit
Lyric romazitation : colorcodedlyric.com
Indonesian trans : Rapper hope
TAKE OUT WITH FULL CREDIT
Thank you for like, share and comment
0 komentar:
Post a Comment